north american plate معنى

• صفيحة أمريكا الشمالية

• north    adj. شمالي; n. الش ...
• north american    n. من سكان أمريكا ...
• american    adj. أمريكي, هندي ...
• plate    n. طبق, صحن, لوحة, ...

أمثلة

1. In Siberia, the boundary between the Eurasian and North American Plates has been stationary for millions of years.
   ففي سيبيريا الحدود بين صفيحتي أوراسيا وأمريكا الشمالية ثابتة لملايين السنين.
2. For the most part, the North American Plate moves in roughly a southwest direction away from the Mid-Atlantic Ridge.
   تتحرك صفيحة شمال أمريكا في الغالب نحو الاتجاه الجنوبي الغربي بعيدًا عن أعراف منتصف المحيط الأطلنطي.
3. On its western edge, the Farallon Plate has been subducting under the North American Plate since the Jurassic Period.
   وعلى الجانب الغربي تقع صفيحة فارالون والتي لا تزال تتعرض للهبوط أسفل صفيحة أمريكا الشمالية منذ العصر الجوراسي.
4. The northern side is a convergent boundary subducting under the North American Plate forming the Aleutian Trench and the corresponding Aleutian Islands.
   الجانب الشمالي عبارة عن حد تباعدي ينخفض تحت صفيحة أمريكا الشمالية ليشكل خندق ألوتيان وجزر ألوتيان المتماثلة.
5. Slightly clockwise and northward movement of the North American Plate was bringing the area into a dryer climatic belt.
   من ثم كانت حركة صفيحة أمريكا الشمالية المتجهة باتجاه عقارب الساعة إلى الشمال تعمل على إدخال المنطقة ببطء في حزام مناخي أكثر جفافًا.